vain effort

例文 (10)

• The rescue team made a vain effort to save the stranded climber.救助隊は、立ち往生した登山者を救うために徒労の努力をした。
• All his vain efforts to win her affection were unsuccessful.彼女の愛情を勝ち取ろうとする彼のすべての徒労の努力は失敗に終わった。
• It would be a vain effort to try and change his mind now.今彼の考えを変えようとするのは徒労の努力だろう。
• She knew that any further vain effort would only lead to more frustration.彼女はそれ以上の徒労の努力は、さらなるフラストレーションを招くだけだと知っていた。
• Despite their vain effort to conceal the truth, it eventually came out.真実を隠そうとする彼らの徒労の努力にもかかわらず、それは最終的に明らかになった。
• The government's vain effort to control inflation proved futile.政府のインフレを抑制しようとする徒労の努力は無駄に終わった。
• He considered it a vain effort to argue with someone so stubborn.彼は、そんな頑固な人と議論するのは徒労の努力だと考えた。
• After hours of a vain effort, they finally gave up on the task.数時間の徒労の努力の後、彼らはついにその作業を諦めた。
• Don't waste your time on a vain effort; focus on what's achievable.徒労の努力に時間を費やすな。達成可能なことに集中しなさい。
• Every vain effort to repair the old machine only highlighted its irreparable state.古い機械を修理しようとする徒労の努力は、その修理不可能な状態を浮き彫りにするだけだった。