veer between

例文 (10)

• He veered between the extremes of optimism and pessimism.彼は楽観主義と悲観主義の極端な考えの間を揺れ動いた。
• The debate often veers between theoretical arguments and practical concerns.議論はしばしば理論的な議論と実践的な懸念の間を行ったり来たりする。
• Her mood had been veering between excitement and apprehension all day.彼女の気分は一日中、興奮と不安の間を揺れ動いていた。
• The politician's stance seemed to veer between progressive ideals and conservative policies.その政治家の立場は、進歩的な理想と保守的な政策の間を行ったり来たりするようだった。
• Throughout the project, their strategy continued to veer between aggressive expansion and cautious consolidation.プロジェクト全体を通して、彼らの戦略は積極的な拡大と慎重な統合の間を揺れ動いた。
• It's hard to predict his next move; he often veers between decisive action and hesitant inaction.彼の次の動きを予測するのは難しい。彼はしばしば断固たる行動とためらいがちな不行動の間を行き来する。
• The narrative of the book veers between heartwarming moments and stark realities.本の物語は、心温まる瞬間と厳しい現実の間を行ったり来たりする。
• As a young artist, she would frequently veer between intense creativity and periods of self-doubt.若い芸術家として、彼女は頻繁に強烈な創造性と自己不信の期間の間を揺れ動いた。
• The conversation quickly began to veer between lighthearted banter and serious philosophical discussion.会話はすぐに軽快な冗談と真剣な哲学的な議論の間を行き交うようになった。
• The economy currently veers between slow growth and the threat of recession.経済は現在、緩やかな成長と景気後退の脅威の間を揺れ動いている。