veiled hostility

例文 (20)

• There was a barely veiled hostility in her tone.彼女の口調には、かろうじて隠された敵意があった。
• The ambassador's smile hid a veiled hostility towards the opposing delegation.大使の笑顔は、対立する代表団に対する隠された敵意を隠していた。
• His comments, though seemingly polite, contained a sense of veiled hostility.
• Despite her polite words, there was a palpable sense of veiled hostility in her tone.彼のコメントは一見丁寧だったが、隠された敵意の感情を含んでいた。
• The committee meeting was marked by subtle tension and veiled hostility between opposing factions.彼女の丁寧な言葉にもかかわらず、その口調には明らかな隠された敵意が感じられた。
• He couldn't ignore the veiled hostility in his colleague's seemingly harmless remarks.
• She responded with a smile, but her eyes betrayed a veiled hostility.委員会の会議は、対立する派閥間の微妙な緊張と隠された敵意に満ちていた。
• The peace talks were undermined by the underlying veiled hostility between the two nations.彼は同僚の、一見無害に見える発言に込められた隠された敵意を無視できなかった。
• Despite the professional facade, a current of veiled hostility ran through their conversation.
• She sensed a veiled hostility from her new neighbors, though they always greeted her warmly.彼女は微笑みで応えたが、その目は隠された敵意を裏切っていた。
• The rival teams exchanged pleasantries, but an undercurrent of veiled hostility was palpable.和平交渉は、両国間の根底にある隠された敵意によって損なわれた。
• A veiled hostility often characterizes political debates where direct confrontation is avoided.
• Their long-standing disagreement often manifested as veiled hostility in public.専門的な態度にもかかわらず、彼らの会話には隠された敵意の流れが通っていた。
• The manager's passive-aggressive emails were filled with veiled hostility.彼女は新しい隣人から隠された敵意を感じたが、彼らはいつも温かく挨拶してくれた。
• He interpreted her abrupt departure as an act of veiled hostility.
• They exchanged glances, each recognizing the veiled hostility in the other's eyes.ライバルチームは挨拶を交わしたが、隠された敵意の底流が感じられた。
• The report hinted at veiled hostility among different departments within the organization.隠された敵意は、直接的な対立が避けられる政治討論によく見られる特徴だ。
• Over time, their initial disagreements evolved into a deep-seated veiled hostility.
• Even in playful banter, there was an element of veiled hostility between the siblings.彼らの長年の意見の相違は、しばしば公の場で隠された敵意として現れた。
• His constant sarcastic comments were merely a manifestation of his veiled hostility.マネージャーの受動的攻撃的なメールは、隠された敵意に満ちていた。