very dated

非常に時代遅れ

頻度: 8.018.2 100万語あたり

highly old-fashioned

非常に古風な

カテゴリー:

例文 (10)

very dated = 非常に時代遅れ (非常に古風な)

  • That wallpaper pattern looks very dated; it must be from the 1970s.その壁紙の柄はとても時代遅れに見えます。1970年代のものでしょう。
  • His views on gender roles are very dated and don't reflect modern society.彼の男女の役割に関する考え方はとても時代遅れで、現代社会を反映していません。
  • Compared to modern smartphones, my old mobile phone feels very dated.現代のスマートフォンと比べると、私の古い携帯電話はとても時代遅れに感じます。
  • The special effects in that old sci-fi movie now seem very dated.その古いSF映画の特殊効果は、今となってはとても時代遅れに思えます。
  • She found the advice in the parenting book to be very dated and unhelpful.彼女はその育児書のアドバイスがとても時代遅れで役に立たないと感じました。
  • The office furniture is very dated and could really use an upgrade.オフィスの家具はとても古く、本当に一新する必要があります。
  • Although popular at the time, the band's musical style now sounds very dated.当時は人気がありましたが、そのバンドの音楽スタイルは今ではとても時代遅れに聞こえます。
  • The website's design is very dated, with clashing colors and tiny fonts.そのウェブサイトのデザインは、色がちぐはぐでフォントも小さく、とても時代遅れです。
  • Some of the slang he uses is very dated, making him sound older than he is.彼が使うスラングのいくつかはとても古く、彼を実年齢より老けて聞こえさせます。
  • The school's curriculum was considered very dated and has been completely overhauled.その学校のカリキュラムはとても時代遅れだと考えられており、全面的に改訂されました。