virtually impotent

例文 (10)

• The small protest movement was virtually impotent against the government's policies.その小さな抗議運動は、政府の政策に対して事実上無力だった。
• Without a strong leader, the committee found itself virtually impotent to make any real changes.強力な指導者がいなければ、委員会は真の変更を行うのに事実上無力であることに気づいた。
• The former superpower became virtually impotent on the global stage after the economic collapse.経済崩壊後、かつての超大国は世界の舞台で事実上無力となった。
• She felt virtually impotent in the face of such overwhelming opposition.彼女は圧倒的な反対を前にして、事実上無力だと感じた。
• Despite their efforts, their legal team was virtually impotent against the well-funded corporation.彼らの努力にもかかわらず、彼らの弁護団は資金豊富な企業に対して事実上無力だった。
• The new regulations have rendered the old system virtually impotent.新しい規制により、古いシステムは事実上無力になった。
• He realized he was virtually impotent to alter the course of events.彼は事態の進路を変えるのに事実上無力であることに気づいた。
• The international body was virtually impotent to stop the conflict.国際機関は紛争を止めるのに事実上無力だった。
• Their arguments proved virtually impotent in convincing the judge.彼らの主張は、裁判官を納得させる上で事実上無力であることが証明された。
• They were virtually impotent against the power of the large companies.彼らは大企業の力に対して事実上無力だった。