virtually inseparable

例文 (10)

• Their fates were virtually inseparable after that event.その出来事の後、彼らの運命は事実上切っても切れないものとなった。
• The team and its success became virtually inseparable.チームとその成功は事実上切っても切れない関係になった。
• For many years, the two friends were virtually inseparable.長年、二人の友人は事実上片時も離れない仲だった。
• The artist's identity and their unique style are virtually inseparable.芸術家のアイデンティティと彼らのユニークなスタイルは事実上切っても切れないものです。
• In modern society, technology and daily life are virtually inseparable.現代社会において、テクノロジーと日常生活は事実上切っても切れないものです。
• The novel's characters are so well-developed that their personalities are virtually inseparable from their actions.その小説の登場人物は非常によく描かれており、彼らの性格は行動と事実上切っても切れない関係にある。
• After spending a decade together, the couple was virtually inseparable.10年間を共に過ごした後、そのカップルは事実上片時も離れなかった。
• The city's history and its cultural heritage are virtually inseparable.都市の歴史とその文化遺産は事実上切っても切れない関係にあります。
• His passion for music and his career as a performer became virtually inseparable.彼の音楽への情熱と演奏家としてのキャリアは事実上切っても切れないものとなった。
• The company's brand image and its commitment to quality are virtually inseparable in the public eye.企業のブランドイメージと品質へのコミットメントは、世間の目には事実上切っても切れないものと映っている。