win affection

愛情を勝ち取る

頻度: 5.23.9 100万語あたり

to succeed in getting someone's affection, often with effort

努力して誰かの愛情を得ることに成功すること

カテゴリー:

例文 (10)

win affection = 愛情を勝ち取る (努力して誰かの愛情を得ることに成功すること)

  • She had tried hard to win his affection.彼女は彼の愛情勝ち取ろうと懸命に努力した。
  • The gentle nurse quickly won the affection of all her elderly patients.その心優しい看護師は、すぐに年配の患者全員の愛情勝ち取りました。
  • It took months for the shy rescue cat to finally win our affection.内気な保護猫がようやく私たちの愛情勝ち取るのに数ヶ月かかりました。
  • His main goal in the competition was to win the affection of the audience.大会での彼の主な目標は、観客の好感勝ち取ることでした。
  • Despite his wealth, he found it difficult to win her genuine affection.裕福であるにもかかわらず、彼は彼女の真の愛情勝ち取るのが難しいと感じました。
  • The new stepfather hoped to win the children's affection by being kind and patient.新しい継父は、親切で忍耐強くあることで子供たちの愛情勝ち取ろうと望んでいました。
  • By consistently showing up for her, he eventually won her deep affection.彼女のために一貫して姿を現すことで、彼はついに彼女の深い愛情勝ち取りました。
  • A politician who wins the affection of the people is likely to succeed.人々の支持勝ち取る政治家は成功する可能性が高いです。
  • Do you think this grand gesture will win his affection?この盛大なジェスチャーが彼の愛情勝ち取ると思いますか?
  • Having won the affection of his new team, the player felt more confident on the field.新しいチームの信頼勝ち取ったことで、その選手はフィールドでより自信を感じました。