win compensation

補償を勝ち取る

頻度: 7.010.2 100万語あたり

To get compensation as the result of a legal case or dispute.

訴訟や紛争の結果として補償を得ること。

カテゴリー:

例文 (10)

win compensation = 補償を勝ち取る (訴訟や紛争の結果として補償を得ること。)

  • After a lengthy court battle, the victims finally won compensation for their losses.長い法廷闘争の末、被害者たちはついにその損害に対する補償を勝ち取りました
  • His lawyer is confident that they will win compensation for the unfair dismissal.彼の弁護士は、不当解雇に対する補償を勝ち取れると確信しています。
  • She is fighting to win compensation from the airline for the cancelled flight.彼女は欠航になった便について、航空会社から補償を勝ち取るために戦っています。
  • The group won substantial compensation after proving the chemical plant had polluted their water supply.化学工場が彼らの給水を汚染したことを証明した後、そのグループは多額の補償を勝ち取りました
  • It's a difficult process, but it is possible to win compensation for medical malpractice.それは困難なプロセスですが、医療過誤に対する補償を勝ち取ることは可能です。
  • If you've been injured in an accident that wasn't your fault, you may be able to win compensation.もしあなたの過失ではない事故で怪我をした場合、補償を勝ち取れるかもしれません。
  • The family has won compensation in a landmark legal case against the corporation.その家族は、その企業に対する画期的な訴訟で補償を勝ち取りました
  • Winning compensation was a small victory, but it couldn't replace what they had lost.補償を勝ち取ることは小さな勝利でしたが、彼らが失ったものを取り戻すことはできませんでした。
  • They hired a top law firm with the aim of winning compensation for the faulty product.彼らは欠陥製品に対する補償を勝ち取ることを目的に、一流の法律事務所を雇いました。
  • He hopes to win compensation not just for himself, but to set a precedent for others.彼は自分自身のためだけでなく、他人のための前例を作るためにも補償を勝ち取りたいと望んでいます。