win friends
友達を得る
頻度: 5.02.1 100万語あたり
to gain friends through your actions or personality
あなたの行動や人柄を通じて友達を得る
カテゴリー:
例文 (10)
win friends = 友達を得る (あなたの行動や人柄を通じて友達を得る)
- He won't win any friends if he carries on talking like that.彼があのように話し続ければ、友達を得ることはないだろう。
- Her quiet generosity has won her many friends at work.彼女の控えめな寛大さで、職場で多くの友達を得た。
- You won't win many friends by bragging about your achievements.業績を自慢しても、多くの友達は得られないよ。
- Authenticity can win friends faster than charm alone.誠実さは、単なる魅力よりも速く友達を得ることができる。
- He is winning new friends with his honest leadership.彼は正直なリーダーシップで新しい友達を得ているところだ。
- She won friends across the city by volunteering every weekend.彼女は毎週末ボランティアをして、街じゅうで友達を得た。
- Trying to flatter everyone rarely wins you true friends.みんなをおだてようとしても、本当の友達はめったに得られない。
- If you listen more than you speak, you'll quickly win friends.もし話すより多く聞けば、すぐに友達を得るだろう。
- The initiative helped the candidate win friends beyond his base.その取り組みは候補者が地盤を超えて友達を得るのを助けた。
- Be kind online; it will help you win friends, not enemies.オンラインでは親切にしなさい。そうすれば、友達を得る助けになり、敵は作らない。