win recognition
評価を勝ち取る
頻度: 7.211.0 100万語あたり
To achieve praise or acknowledgement, especially through competition or great effort.
特に競争や多大な努力を通じて、賞賛や承認を達成すること。
カテゴリー:
例文 (10)
win recognition = 評価を勝ち取る (特に競争や多大な努力を通じて、賞賛や承認を達成すること。)
- She eventually managed to win recognition for her hard work.彼女は最終的に、その努力に対して評価を勝ち取りました。
- The young artist is beginning to win international recognition.その若いアーティストは国際的な評価を得始めています。
- His groundbreaking research won him widespread recognition in the scientific community.彼の画期的な研究は、科学界で幅広い認同を獲得しました。
- It took years of advocacy to win legal recognition for the group's rights.そのグループの権利が法的に認められる(承認を勝ち取る)までには、長年の擁護活動が必要でした。
- The film won critical recognition at the festival last year.その映画は昨年の映画祭で批評家からの高い評価を得ました。
- The team is working hard to win recognition as the best in the league.チームはリーグ最高としての評価を得るために懸命に努力しています。
- Our charity aims to win greater recognition for the needs of the elderly.私たちの慈善団体は、高齢者のニーズがより広く認識される(認知を得る)ことを目指しています。
- Small businesses often struggle to win recognition in a crowded market.小規模企業は、混雑した市場で認知度を上げるのに苦労することがよくあります。
- The architect finally won recognition for her innovative building designs.その建築家はついに、革新的なビル設計で評価を勝ち取りました。
- After the successful mission, the pilot won official recognition for his bravery.任務の成功後、パイロットはその勇敢さに対して公式な表彰(認同)を受けました。