with resignation

諦めをもって

頻度: 6.14.8 100万語あたり

Similar to 'in resignation', describes doing something while accepting an unpleasant fate.

「in resignation」と同様に、不快な運命を受け入れながら何かをすることを説明します。

カテゴリー:

例文 (10)

with resignation = 諦めをもって (「in resignation」と同様に、不快な運命を受け入れながら何かをすることを説明します。)

  • She spoke with resignation, accepting her fate.彼女は運命を受け入れ、諦めと共に話した。
  • He sighed with resignation as he realized there was nothing more he could do.もう何もできないと悟り、彼は諦め溜息をついた。
  • The old man watched the demolition of his childhood home with quiet resignation.老人は子供時代の家の取り壊しを、静かな諦めの念を持って見守った。
  • They faced the difficult truth with a deep resignation.彼らはその厳しい真実を、深い諦めの念を持って受け入れた。
  • She listened to the doctor's prognosis with stoic resignation.彼女は医者の予後診断を、禁欲的な諦めの念を持って聞いた。
  • The employees accepted the new policy with weary resignation.従業員たちは、疲れた諦めの念を持って新方針を受け入れた。
  • He carried out the unpleasant task with resignation, knowing it was unavoidable.彼は避けられないと知りながら、その不快な仕事を諦め実行した。
  • The defeated general surrendered with grim resignation.敗北した将軍は、厳しい諦めと共に降伏した。
  • After countless attempts, she finally gave up with complete resignation.数えきれないほどの試みの後、彼女はついに完全に諦め降参した。
  • The students returned to their desks with resignation when the bell rang for the next class.次の授業のチャイムが鳴ると、生徒たちは諦め机に戻った。