with sensitivity

例文 (10)

• She broke the news to us with great sensitivity.彼女は私たちに、大きな配慮をもってそのニュースを伝えました。
• The therapist handled the patient's trauma with extreme sensitivity.セラピストは患者のトラウマを極めて繊細に扱いました。
• It's crucial to approach cultural differences with respect and sensitivity.文化的な違いには敬意と配慮をもって接することが重要です。
• He listened to her concerns with genuine sensitivity, offering comfort.彼は心からの配慮をもって彼女の懸念に耳を傾け、慰めを与えました。
• When giving feedback, always do so with care and sensitivity.フィードバックを与える際は、常に注意と配慮をもって行ってください。
• The documentary explored the complex issue with remarkable sensitivity.そのドキュメンタリーは、複雑な問題を驚くべき繊細さで探求しました。
• The teacher explained the difficult concept to the young students with much sensitivity.先生は幼い生徒たちに、その難しい概念を大いに配慮をもって説明しました。
• They managed the transition period with admirable sensitivity towards all employees.彼らは、すべての従業員に見事な配慮をもって移行期間を管理しました。
• Political leaders should address public anxieties with greater sensitivity.政治指導者は、国民の不安により大きな配慮をもって対処すべきです。
• The artist depicted the hardships of war with profound sensitivity.芸術家は、戦争の苦難を深い感受性をもって描きました。