would-be thief

例文 (10)

• The alarm is usually sufficient to deter a would-be thief.警報は通常、予備の泥棒を阻止するのに十分です。
• A vigilant neighbor scared off a would-be thief attempting to break into the car.用心深い隣人が、車に侵入しようとしていた予備の泥棒を追い払いました。
• The security guard apprehended a would-be thief before he could steal anything.警備員は、何も盗む前に予備の泥棒を逮捕しました。
• She installed extra locks to protect her home from any would-be thief.彼女は、どんな予備の泥棒からも家を守るために、追加の鍵を取り付けました。
• The dog's barking alerted the family and sent the would-be thief running.犬の吠え声が家族に警告し、予備の泥棒を逃走させました。
• Police are investigating an incident involving a would-be thief who tried to steal a bicycle.警察は、自転車を盗もうとした予備の泥棒が関与した事件を捜査しています。
• His clumsy attempt to pickpocket was easily foiled by the alert pedestrian, revealing him as a would-be thief.彼の不器用なスリの試みは、警戒していた歩行者によって容易に阻止され、彼が予備の泥棒であることが明らかになりました。
• The store owner confronted the would-be thief and recovered the merchandise.店主は予備の泥棒に立ち向かい、商品を回収しました。
• Despite his elaborate plans, the would-be thief was caught on camera.彼の手の込んだ計画にもかかわらず、予備の泥棒はカメラに捉えられました。
• The sudden noise startled the would-be thief, causing him to drop his tools and flee.突然の物音に予備の泥棒は驚き、道具を落として逃げ出しました。