thief

simple noun23 コロケーション平均頻度: 7.0

自動車泥棒

A person who steals cars.

車を盗む人。

A person who steals personal information to commit fraud.

プロの泥棒

A thief who earns their living from stealing.

盗みで生計を立てている泥棒。

A person who steals valuable jewels.

ありふれた泥棒

怪盗

A highly skilled and successful thief.

非常に熟練し、成功した泥棒。

泥棒未遂者

Refers to someone who intended to be a thief but may have failed.

泥棒になろうとしたが失敗した可能性のある人を指します。

空き巣

泥棒の一団

A group of thieves working together.

協力して働く泥棒のグループ。

泥棒を捕まえる

To capture a person who has been stealing.

盗みを働いていた人を捕まえること。

泥棒が何かを盗む

泥棒が何かを持っていく

泥棒が何かに侵入する

泥棒が侵入する

泥棒が何かを持ち逃げする

泥棒が何かを持ち去る

泥棒が何かを持って逃げる

泥棒が何かをひったくる

泥棒が襲う

To commit a robbery, especially suddenly.

特に突然、強盗を働くこと。