wound pride
プライドを深く傷つける
頻度: 5.85.4 100万語あたり
To deeply damage someone's self-respect.
誰かの自尊心を深く傷つけること。
カテゴリー:
例文 (10)
wound pride = プライドを深く傷つける (誰かの自尊心を深く傷つけること。)
- The harsh criticism deeply wound her pride.その厳しい批判は彼女のプライドを深く傷つけた。
- His defeat in the competition severely wound his pride.競技での彼の敗北は、彼のプライドをひどく傷つけた。
- She felt her pride was wound after being rejected.拒絶された後、彼女は自分のプライドが傷ついたと感じた。
- The public humiliation was enough to wound anyone's pride.公衆の面前での屈辱は、誰のプライドも傷つけるのに十分だった。
- He tried to hide how much the failure had wound his pride.彼は失敗がどれほど彼のプライドを傷つけたかを隠そうとした。
- Such an insult could easily wound a person's pride.そのような侮辱は人のプライドを簡単に傷つける可能性がある。
- They knew their actions would wound his pride, but they had no choice.彼らは自分たちの行動が彼のプライドを傷つけることを知っていたが、選択の余地はなかった。
- Having to ask for help always wounds her pride.助けを求めなければならないことは、常に彼女のプライドを傷つける。
- Don't let a small setback wound your pride permanently.小さな挫折であなたのプライドを永久に傷つけてはいけない。
- The manager's dismissive comments had wound the team's pride.マネージャーの軽蔑的なコメントがチームのプライドを傷つけた。