wounded pride
傷つけられたプライド
頻度: 6.37.3 100万語あたり
A strong and often dramatic way to describe damaged self-respect.
傷ついた自尊心を表す、強くてしばしば劇的な方法。
カテゴリー:
例文 (20)
wounded pride = 傷つけられたプライド (傷ついた自尊心を表す、強くてしばしば劇的な方法。)
- After the public criticism, his wounded pride kept him isolated.公衆の批判の後、彼の傷ついたプライドは彼を孤立させた。
- His wounded pride prevented him from apologizing.彼の傷ついたプライドが、彼に謝罪させなかった。
- She tried to hide her wounded pride behind a brave smile.
- The criticism deeply stung her wounded pride.彼女は勇敢な笑顔の裏に傷ついたプライドを隠そうとした。
- The defeat left him with a deep sense of wounded pride.その批判は彼女の傷ついたプライドを深く傷つけた。
- Fueled by wounded pride, he vowed to prove them wrong.
- His refusal to apologize was clearly a matter of wounded pride.その敗北は彼に深い傷ついたプライドの感覚を残した。
- It was a blow to his wounded pride when he lost the competition.傷ついたプライドに駆り立てられ、彼は彼らが間違っていることを証明すると誓った。
- Despite his wounded pride, he knew he had to try again.
- She had to swallow her wounded pride and ask for help.彼が謝罪を拒否したのは、明らかに傷ついたプライドの問題だった。
- The politician's wounded pride led to a series of retaliatory actions.彼が大会に負けたとき、それは彼の傷ついたプライドにとって打撃だった。
- Don't let your wounded pride dictate your actions.
- It took time for his wounded pride to heal after the rejection.傷ついたプライドにもかかわらず、彼はもう一度挑戦しなければならないと知っていた。
- The team's wounded pride pushed them to train harder for the next game.彼女は傷ついたプライドを飲み込み、助けを求めなければならなかった。
- Don't let your wounded pride prevent you from seeking help.
- After the public rejection, he walked away with his wounded pride.政治家の傷ついたプライドは一連の報復行動につながった。
- He nursed his wounded pride in silence, vowing revenge.傷ついたプライドがあなたの行動を左右しないようにしなさい。
- His initial reaction was anger, stemming from wounded pride.
- Her outburst stemmed from wounded pride rather than genuine anger.拒絶された後、彼の傷ついたプライドが癒えるまでには時間がかかった。
- Despite her wounded pride, she maintained a dignified silence.チームの傷ついたプライドが、次の試合に向けて彼らをもっと懸命に練習させた。