acquaintance
短い付き合い
Knowledge of someone or something for a short period of time.
短期間の誰かまたは何かについての知識。
短い付き合い
Knowledge of someone or something for a short period of time.
短期間の誰かまたは何かについての知識。
精通
A very detailed and personal knowledge of a subject.
ある主題に関する非常に詳細で個人的な知識。
通り一遍の知識
A brief or superficial knowledge of someone or something.
誰かまたは何かについての短いまたは表面的な知識。
わずかな知識
A small amount of knowledge about someone or something.
誰かまたは何かについての少量の知識。
生半可な知識
A very slight or superficial knowledge of a person or subject.
人や主題に関する非常にわずかまたは表面的な知識。
社交上の知人
An acquaintance one knows from social events or circles.
社会的なイベントやサークルで知っている知人。
個人的な知人
An acquaintance known in one's private life, not professional.
仕事ではなく、私生活で知っている知人。
〜の知識がある
To possess some, usually slight, knowledge of a subject.
ある主題について、いくらか（通常はわずかな）知識を持っていること。
初対面では
When you first meet someone or encounter something.
初めて誰かに会ったり、何かに遭遇したりしたとき。
友人や知人
A collective term for all the people one knows, ranging from close friends to casual contacts.
親しい友人からカジュアルな知り合いまで、知っているすべての人々を指す集合的な言葉。
（人）の知人である
Used after a noun to mean 'that somebody knows'.
名詞の後に使われ、「誰かが知っている」という意味。
〜と知り合いになる
To become acquainted with someone or something.
誰かまたは何かと知り合いになること。
知り合いになる
To begin a friendship or relationship with someone.
誰かと少し知り合いになること
旧交を温める
To re-establish contact with someone you have not seen for a long time.
長い間会っていなかった誰かと再び連絡を取り合うこと。