bachelor

理想的な独身男性

A man considered to be a desirable or suitable potential husband, often due to wealth or social status.

結婚相手として望ましいとされる未婚の男性

根っからの独身主義者

Refers to a man who has decided he will never marry.

決して結婚しないと決めた男性を指す。

生涯独身者

Refers to a man who remains unmarried for his entire life.

生涯未婚のままでいる男性を指す。

独身さよならパーティー

A party for a man who is about to get married, typically attended by his male friends.

結婚を控えた男性のために開かれるパーティーで、通常は男性の友人が参加する。

独身男の城

An informal term for a bachelor's apartment or home.

独身男性のアパートや家を指す非公式な言葉。

独身者用アパート

A small apartment for one person.

一人用の小さなアパート。

独身者用アパート

A small flat for one person.

一人暮らしに適した小さなアパート。

独身生活

Refers to the lifestyle of an unmarried man.

未婚男性のライフスタイルを指す。

独身時代

Refers to the period in a man's life when he was unmarried.

男性が未婚だった時期を指す。

独身という身分

The state or condition of being a bachelor.

独身である状態または状況。