belly

大きい腹

from drinking too much beer

太った腹

太鼓腹

A large, rounded stomach that sticks out.

大きく丸く突き出た腹。

空腹

Refers to a stomach without food.

食べ物が入っていない胃を指す。

満腹

Refers to a stomach full of food.

食べ物でいっぱいの胃を指す。

大きな腹

巨大な腹

妊娠した腹

The enlarged belly of a pregnant woman.

妊婦の大きくなった腹部。

平らな腹

Describes a stomach that is not rounded or protruding.

丸みを帯びたり突き出たりしていない腹部を指す。

丸い腹

Describes a belly with a curved, circular shape.

湾曲した円形の腹を指す。

腫れた腹

膨れたお腹

ガスや食べ過ぎで腫れて不快に満腹感のある腹部を指します。

裸の腹

An uncovered stomach.

覆われていない腹部。

出っ張ったお腹

満腹や脂肪で大きくなったお腹を表現するのに使われます

突き出た腹

前に突き出たお腹を指す

膨張した腹部

内圧などにより膨らんだ腹部を指す

腹が膨れる

The belly becomes larger and rounder.

腹がより大きく丸くなる。

腹が垂れる

The belly droops downwards, usually over a belt or waistband.

腹が下に垂れ下がる、通常はベルトやウエストバンドの上。

腹が膨らむ

The belly sticks out.

腹が突き出る。

（誰かの）腹の中に

Indicates location inside the stomach or womb.

胃や子宮の中の場所を示す。

腹を満たす

To eat until one is no longer hungry.

空腹でなくなるまで食べること。

（誰かの）腹をさする

（誰かの）腹を軽くたたく

（誰かの）腹をかく

腹をさらす

To show one's stomach.

自分の腹を見せること。