[{"_1":2,"_101":-5,"_102":-5},"loaderData",{"_3":4},"lang-word",{"_5":6,"_21":22,"_87":88,"_93":94},"entry",{"_7":8,"_9":8,"_10":-5,"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20},"headword","bowed","slug","pronunciation","type","adjective","complexity","simple","totalCollocations",2,"avgFrequency",7,"languageVariants",[],"categories",[23],{"_24":25,"_9":26,"_27":28},"name","bowed + NOUN","bowed-noun","collocations",[29,68],{"_30":31,"_32":33,"_9":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_45":46,"_67":-5},"collocation","head","phrase","bowed head","bowed-head","usage","describes a head bent forward, often as a sign of respect, shame, or thought","label","","frequency",{"_41":42,"_43":44},"score",8,"perMillion",15,"examples",[47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66],"He stood with a bowed head during the moment of silence.","She sat with bowed head.","She listened to the accusations with a bowed head, unable to look anyone in the eye.","He stood before the judge with bowed head, awaiting his sentence.","The philosopher sat in deep contemplation, his chin on his chest and with a bowed head.","The mourners walked past the coffin with bowed heads.","The servants approached the throne, each with a respectfully bowed head.","She listened to the criticism with bowed head, feeling ashamed.","Mourners filed past the casket, their faces solemn and their heads bowed in grief.","The old man sat in silence, his head bowed in prayer.","\"You will show your respect by entering with a bowed head,\" the guard commanded.","They entered the memorial hall with bowed heads and heavy hearts.","The sculpture depicted a sorrowful figure with a bowed head.","He accepted the rebuke with bowed head, not daring to look up.","He sat at his desk with a bowed head, completely absorbed in his work.","The defeated team left the field with bowed heads.","The team listened to the coach's criticism with bowed heads, knowing they had let him down.","She knelt with bowed head, deep in contemplation.","With a bowed head, he accepted the judgment of the court.","The students stood in respectful silence, their heads bowed.","translation",{"_30":69,"_32":70,"_9":71,"_35":72,"_37":38,"_39":73,"_45":76,"_67":-5},"shoulder","bowed shoulder","bowed-shoulder","describes shoulders that are rounded or bent forward, often due to age, posture, or carrying a heavy burden",{"_41":74,"_43":75},6,3.5,[77,78,79,80,81,82,83,84,85,86],"An old man with bowed shoulders walked slowly down the street.","Years of hunching over a desk gave him permanently bowed shoulders.","The farmer's bowed shoulders were a testament to a lifetime of hard labor.","He walked away with bowed shoulders, defeated by the news.","The character was described as a stooped figure with a long coat and bowed shoulders.","Poor posture can lead to bowed shoulders and back pain over time.","After weeks of physical therapy, his once bowed shoulders began to straighten.","The weight of his worries seemed to press down on his already bowed shoulders.","From behind, I could tell by his bowed shoulders that he was exhausted.","The report noted the subject's distinctive gait and bowed shoulders.","relatedEntries",{"_89":90,"_91":92},"asSubject",[],"asObject",[],"serverTranslations",{"_34":95,"_71":98},{"_32":96,"_35":97},"下げた頭","考え事や悲しみなどで下げられた頭",{"_32":99,"_35":100},"猫背の肩","年齢、姿勢、または重い荷物を運ぶことによって、しばしば丸くなったり前かがみになったりする肩を指す","actionData","errors"]