certain
絶対に確信している
Used to express complete and total certainty, with no doubt.
疑いの余地なく、完全かつ全体的な確実性を表現するために使用されます。
Indicates a very high probability, just short of complete certainty.
全く確信している
A strong way to express certainty, often implying confidence.
何かについて疑いを持たない；確信している
かなり確信している
Informal way to express a high but not complete level of certainty.
高いが完全ではない確実性のレベルを表現する非公式な方法。
事実上確実
Means that something is so nearly certain that any difference is unimportant.
何かが起こることに対する非常に高い確信度を表すために使用されます。
かなり確かな
Indicates a moderate level of certainty; more than a guess but not absolute.
何かについて合理的に確信している
合理的に確信している
Indicates certainty based on good reasons or evidence, but still allowing for doubt.
正当な理由や証拠に基づく確実性を示しますが、それでも疑いの余地はあります。
決して確実ではない
Used to strongly state that something is not certain at all.
何かがまったく確実ではないことを強く述べるために使用されます。
確かなことはわからない
A common phrase to express that you lack definite knowledge about something.
何かについて明確な知識がないことを表現するための一般的なフレーズ。
確かなことは言えない
A fixed phrase used when you are not completely sure and cannot give a definite answer.
完全には確信がなく、明確な答えが出せない場合に使用される定型句。
確信している
Used to express a strong belief or conviction about something.
何かについて強い信念や確信を表現するために使用されます。
確かめる
To take action to ensure that something will happen or is true.
何かが起こる、または真実であることを保証するために行動を起こすこと。
確信を感じる
To have an internal sense of conviction, based on intuition or feeling.
直感や感情に基づいた、内面的な確信を持つこと。
確実に見える
To appear to be sure or definite based on external signs.
外的な兆候に基づいて確実または明確に見えること。
確信するようになる
To reach a state of being sure after a period of uncertainty.
不確実な期間を経て確信の状態に達すること。
確信が深まる
To gradually become more sure about something over time.
時間とともに何かについて徐々に確信を深めること。
（何か）について確信している
Used to specify the subject or topic of one's certainty.
確信の主題やトピックを特定するために使用されます。
（何か）を確信している
Similar to 'about', used to specify the subject of one's certainty.
'about'に似ており、確信の主題を特定するために使用されます。