charm

simple noun37 コロケーション平均頻度: 6.9

大きな魅力

Having a very large amount of charm.

非常に大きな魅力を持っている。

自然な魅力

An innate, unforced charm.

生まれつきの、無理のない魅力。

かなりの魅力

Having a significant amount of charm.

かなりの量の魅力を持っている。

個人的な魅力

Charm that is specific to an individual.

個人に特有の魅力。

計り知れない魅力

Having an extremely large amount of charm.

非常に大きな魅力を持っている。

本当の魅力

Having genuine and significant charm.

本物で重要な魅力を持っている。

特別な魅力

A unique or distinctive charm.

ユニークで特徴的な魅力。

ユニークな魅力

A one-of-a-kind charm.

唯一無二の魅力。

気さくな魅力

A relaxed and natural charm.

リラックスした自然な魅力。

静かな魅力

A subtle, understated charm.

微妙で控えめな魅力。

女性的な魅力

Charm that is graceful and typical of a woman.

優雅で女性に典型的な魅力。

Charm that is youthful and typical of a boy.

古風な魅力

Charm associated with an older, often European, traditional style.

伝統的、歴史的、あるいは過去を彷彿とさせるような形で魅力的であること。

古風な魅力

Charm reminiscent of a past era.

過去の時代を彷彿とさせる魅力。

素朴な魅力

The simple, rough, and attractive quality of the countryside.

田舎のシンプルで、荒削りで、魅力的な品質。

田舎の魅力

The appealing quality of the countryside.

田舎の魅力的な品質。

南部の魅力

The polite, warm, and gracious manner associated with the southern US.

米国南部に関連する、快く魅力的な品質。

小さな町の魅力

The pleasant, friendly, and simple quality of a small town.

小さな町に特有の古風で親しみやすい魅力を指します。

素朴な魅力

A simple, friendly, and traditional charm.

素朴で親しみやすく、伝統的な魅力を表します。

その魅力の一部

Used to say that a particular quality, which might seem negative, is one of the reasons why something is appealing.

否定的かもしれない特定の品質が、何かが魅力的である理由の一つであることを言うために使用されます。

魅力がある

To possess the quality of charm.

魅力という性質を持つこと。

魅力を利用する

To deliberately use your charm to influence someone.

誰かに影響を与えるために意図的に自分の魅力を利用すること。

魅力を持つ

To have charm, often in a more formal context.

他人を喜ばせ、引きつけ、または魅了する力や質を持っている。

魅力を振りまく

To suddenly start being very charming, often to get something.

突然非常に魅力的でフレンドリーな態度をとり始める

その魅力を失う

For something to no longer be charming or appealing.

何かがもはや魅力的でなくなること。

誰かの魅力に抵抗する

To not be affected or influenced by someone's charm.

誰かの魅力に影響されないこと。

その魅力を保つ

To continue to have charm.

魅力を持ち続けること。

魅力に欠ける

To not have any charm.

魅力が全くないこと。

誰かの魅力に屈する

To be unable to resist someone's charm.

誰かの魅力に抵抗できないこと。

魅力を振りまく

To show a lot of charm in a way that is easy to see.

非常に魅力的で惹きつける質を持つ

魅力がにじみ出る

To very clearly and strongly show charm.

非常に明確かつ強く魅力を見せること。