charter

The foundational treaty of the United Nations.

勅許状

A formal document issued by a monarch, granting a right or power to an individual or a body corporate.

君主によって発行され、個人または法人に権利や権限を付与する公式文書。

国家憲章

A charter that applies to an entire nation.

国全体に適用される憲章。

社会憲章

A charter outlining social rights and principles for a community or country.

共同体や国の社会的権利と原則を概説する憲章。

市憲章

The foundational legal document of a city, similar to a constitution.

都市の基本的な法的文書で、憲法に似ています。

憲章草案

Refers to the initial version of a charter before it is finalized.

最終決定される前の憲章の初期バージョンを指します。

会社定款

A legal document that establishes a corporation.

法人を設立するための法的文書。

州憲章

A charter granted by a state government, e.g., for a bank or university.

州政府によって付与される憲章（例：銀行や大学向け）。

設立憲章

The original charter that established an organization or entity.

組織とその規則を定めた元の公式文書

連邦憲章

A charter granted by the federal government.

連邦政府によって付与された憲章。

市民憲章

A document outlining the rights of citizens in relation to public services.

公共サービスに関連する市民の権利を概説する文書。

患者憲章

A document stating the rights and standards of care for patients within a healthcare system.

医療制度内での患者の権利とケアの基準を記載した文書。

憲章により

Indicates that a right or status is granted through the means of a charter.

権利や地位が憲章という手段を通じて付与されることを示します。

憲章に署名する

To formally agree to a charter by signing it.

署名することによって憲章に正式に同意する。

憲章を作成する

To prepare and write a formal charter.

正式な憲章を準備して書く。

憲章を起草する

To write the first version of a charter.

憲章の最初のバージョンを書く。

誰か/何かに憲章を授与する

To formally bestow a charter upon a person or organization.

個人または組織に正式に憲章を授与する。

憲章を発行する

To formally release or distribute a charter.

公式に憲章を公表または配布する。

憲章を修正する

To make formal changes to a charter.

憲章に正式な変更を加える。

憲章を承認する

To give official agreement or permission to a charter.

憲章に公式な同意または許可を与える。

憲章を変更する

To alter or modify a charter.

憲章を変更または修正する。

憲章を受け取る

To be granted or given a charter.

憲章を授与または与えられる。

誰か/何かに憲章を与える

To officially provide a charter to a person or organization.

個人または組織に公式に憲章を提供する。

憲章を取り消す

To officially cancel or take back a charter.

公式に憲章を取り消すまたは撤回する。

〜の憲章

Used to specify what the charter is about or what it contains.

憲章が何についてのものであるか、何を含んでいるかを特定するために使用されます。

〜のための憲章

Used to specify the purpose or beneficiary of the charter.

憲章の目的または受益者を特定するために使用されます。