consciousness
完全な意識
Used to describe a complete state of being awake and aware.
完全に目が覚めて意識がある状態を説明するために使用されます。
高まる意識
An increasing level of awareness about a particular issue.
特定の問題に対する意識の高まり。
政治意識
Awareness of one's political identity and the power structures in society.
自己の政治的アイデンティティと社会の権力構造に対する意識。
公共の意識
The awareness of a particular issue among the general population.
一般の人々の間での特定の問題に対する意識。
集合意識
Shared beliefs and attitudes that operate as a unifying force within a society.
社会内で統一力として機能する共有された信念や態度。
高次の意識
Refers to a spiritual or expanded state of awareness.
通常の知覚を超えた精神的または哲学的な覚醒の状態
A state of mind that is different from the normal waking state.
黒人意識
Awareness of one's identity as a Black person, often in a political or cultural context.
黒人としての自己のアイデンティティに対する意識で、しばしば政治的または文化的文脈で使われる。
人種意識
Awareness of one's own race and its social implications.
自己の人種とその社会的意味合いに対する意識。
民族意識
Awareness of belonging to a particular ethnic group.
特定の民族グループに属しているという意識。
宇宙意識
A sense of awareness of the universe as a whole.
個々の自己を超えた、普遍的または精神的な意識に関連するもの。
神聖な意識
Awareness related to a deity or a supreme spiritual reality.
神または至高の霊的実在に関連する意識。
偽りの意識
In Marxist theory, a way of thinking that prevents a person from perceiving the true nature of their social or economic situation.
マルクス主義理論において、個人が自身の社会的または経済的状況の真の性質を認識するのを妨げる考え方。
意識の状態
Refers to a particular condition of awareness (e.g., waking, sleeping, altered).
特定の意識の状態(例:覚醒、睡眠、変性)を指す。
意識のレベル
Refers to a particular degree or stage of awareness.
特定の意識の度合いや段階を指す。
意識を高める
To make people more aware of a particular subject or issue.
特定の問題や主題について人々の意識を高めること。
意識を発達させる
To cultivate a greater level of awareness, often about a specific issue.
特定の課題について、より高いレベルの意識を育むこと。