crooked

不正な政治家

metaphorical use; describes a politician who is dishonest or corrupt

不正な政治家を指す非公式な言葉

歪んだ微笑み

describes a smile that is uneven or asymmetrical, often seen as charming or mischievous

不均一または非対称な笑顔で、しばしば魅力的またはいたずらっぽく見られる

曲がった歯

describes a tooth that is not aligned properly with others

他の歯と正しく整列していない歯を表す

曲がった鼻

describes a nose that is bent or not straight, often due to injury

まっすぐでない鼻を指す

歪んだ笑顔

describes a smile or grin that is uneven or asymmetrical

不均一または非対称な笑顔やにやりと笑うことを表す