debris
飛散するがれき
Used to describe fragments propelled through the air, often by an explosion or strong wind.
爆発や強風などによって空中を飛ぶ破片を指すのに使われます。
落下するがれき
Used to describe fragments that are currently dropping or falling.
下方に移動している散乱した廃棄物や残骸。
軌道デブリ
Man-made objects in orbit around the Earth that no longer serve a useful function.
惑星、特に地球の軌道上にあるジャンクや廃棄物を指す
火山砕屑物
Refers to rock fragments and particles ejected by a volcanic eruption.
火山から噴出された岩石片、火山灰、その他の物質の混合物。
植物の残骸
Refers to dead or decaying parts of plants, such as leaves and twigs.
葉や小枝など、枯れたり腐敗したりした植物の部分を指します。
庭のがれき
Waste materials from a garden, such as cut grass and leaves.
刈り取った草や葉など、庭からの廃棄物。
がれきが誰か・何かに当たる
Used when falling or flying debris strikes a person or object.
落下または飛散するがれきが人や物に当たる場合に使用されます。
がれきが誰か・何かを覆う
Used when debris forms a layer over a person or object.
がれきが人や物の上に層を形成する場合に使用されます。
がれきが落ちる
Used when debris drops from a higher level to a lower level.
がれきが高い場所から低い場所へ落ちる場合に使用されます。
がれきがたまる
Used when debris gradually gathers or increases in quantity.
がれきが徐々に集まったり量が増えたりする場合に使用されます。
がれきが降り注ぐ
Emphasizes that a large amount of debris is falling from above.
大量のがれきが上から降ってくることを強調します。
がれきが雨のように降る
Used when a large amount of debris falls from the sky like rain.
大量のがれきが雨のように空から降ってくる場合に使用されます。
がれきの山
A quantity of debris stacked or thrown together in a heap.
山のように積み重ねられたり、投げ集められたりしたがれきの量。
がれきの中で
Indicates being surrounded by or in the middle of scattered debris.
散らばったがれきに囲まれている、またはその真ん中にいることを示します。
がれきの中で
Indicates being located within a pile or area of debris.
がれきの山やエリア内に位置することを示します。
To tidy by removing debris.
がれきをふるい分ける
To examine debris very carefully in order to find something small or important.
小さいものや重要なものを見つけるために、がれきを非常に注意深く調べること。
がれきをまき散らす
To throw or strew debris in various random directions.
がれきを様々なランダムな方向に投げたりまいたりすること。
瓦礫の中を探す
To look for something carefully among the debris.
破壊された物体や建物の破片の中から何かを探す
がれきを飛ばす
To cause debris to fly or be propelled, typically with force.
通常は力ずくで、がれきを飛ばしたり推進させたりすること。