ear
良い耳
A good ability to recognize and appreciate sounds, especially in music or language.
特に音楽や言語において、音を認識し鑑賞する優れた能力。
良い耳
A good ability to recognize and appreciate sounds, especially in music or language.
特に音楽や言語において、音を認識し鑑賞する優れた能力。
鋭い耳
A good ability to recognize and appreciate sounds, especially in music or language.
特に音楽や言語において、音を認識し鑑賞する優れた能力。
内耳
The innermost part of the ear, containing the cochlea and vestibular system.
平衡と聴覚の器官を形成する半規管と蝸牛
中耳
The part of the ear between the eardrum and the oval window, transmitting vibrations.
鼓膜の後ろにある、空気で満たされた耳の中央の空洞。
鋭い耳
A good ability to recognize and appreciate sounds, especially in music or language.
特に音楽や言語において、音を認識し鑑賞する優れた能力。
同情的な耳
Willing to listen to someone's problems in a kind and supportive way.
誰かの問題に親切で協力的な態度で耳を傾ける意欲がある。
聞く耳
Willing to listen to and consider new ideas or suggestions.
誰かのアイデアや問題に耳を傾ける意欲、しばしば比喩的に使われる。
Willing to listen carefully.
片方の耳から入ってもう片方の耳から出ていく
Something is heard but quickly forgotten or ignored.
聞いたことがすぐに忘れられたり無視されたりすること。
熱心に聞いている
To be waiting eagerly to hear what someone is going to say.
誰かが何を言おうとしているのか、熱心に聞こうとしている。
何に対して音痴である
To be unable to appreciate or understand something, especially music.
特に音楽において、何かを理解したり評価したりすることができないこと。
耳を洗浄する
To wash out the ear canal with a syringe, typically done by a medical professional.
注射器で外耳道を洗浄することで、通常は医療専門家が行う。
耳が（音）を捉える
To happen to hear something, especially a small sound or part of a conversation.
特に小さな音や会話の一部などを、たまたま聞くこと。
耳が（音）を検出する
To notice or discover something that is not easy to hear.
聞き取りにくいものを聞きつけたり発見したりする。