exit

早期退出

素早い退出

迅速な退出

素早い退出

早期敗退

状況、競争、または地位を予想より早く去ること。

迅速な退出

急な退出

部屋や建物を素早く出ること。

素早い退出

ある場所や状況からの迅速な退出

突然の退出

優雅な退場

エレガントで落ち着いた態度で場所や状況を去ること

プレーオフ敗退

Elimination from a play-off competition.

プレーオフからの敗退。

次の出口

幹線道路の出口

An exit from a highway.

幹線道路からの出口。

高速道路の出口

An exit from a freeway.

車両が高速道路から出ることができる場所。

高速道路の出口

An exit from a motorway.

高速道路からの出口。

州間高速道路の出口

An exit from an interstate highway.

州間高速道路からの出口。

非常口

An exit for use in an emergency.

緊急時に使用するための出口。

正面出口

The primary or most used exit.

主要な、または最も使用される出口。

非常口

An exit specifically for use in case of fire.

特に火災の場合に使用するための出口。

最寄りの出口

The closest available way out.

利用可能な最も近い出口。

側面出口

Refers to an exit on the side of a building.

建物の側面にある出口を指します。

裏口

Refers to an exit located at the rear of a building or area.

建物やエリアの後部にある出口を指します。

後部出口

Refers to an exit located at the rear of a building or area.

建物やエリアの後部にある出口を指します。

空港の出口

The exit of an airport.

空港の出口。

学校の出口

The exit of a school.

学校の出口。

An exit facing or leading east.

南口

An exit facing or leading south.

南向きまたは南に通じる出口。

秘密の出口

A concealed or hidden exit.

隠された、または秘密の出口。

出口戦略

ある状況（多くは軍事作戦や失敗した事業）への関与を終わらせるための計画

出口調査

有権者が投票所を出た直後に行われる調査。

出口計画

出国ビザ

ある国からの出国を許可するビザ。

退職面接

出口ランプ

出口の標識

A sign indicating the location of an exit.

出口の場所を示す標識。

出口のドア

A door that serves as an exit.

出口として機能するドア。

出口の門

A gate that serves as an exit.

人が場所を出るための門。

出口地点

A specific location that is an exit.

出口である特定の場所。

～方面の出口

The exit that leads to a particular destination, e.g., 'the exit for the airport'.

特定の目的地に通じる出口。例：「空港方面の出口」。

～からの出口

Indicates the place being left, e.g., 'the exit from the hall'.

去る場所を示す。例：「ホールからの出口」。

～への出口

Indicates the destination, e.g., 'an exit to the street'.

目的地を示す。例：「通りへの出口」。

退場する

To leave a place or situation, often in a particular manner (e.g., make a dignified exit).

場所や状況を去ること、しばしば特定の方法で（例：威厳のある退場をする）。

出口を利用する

To use an exit to leave a road.

道路を出るために出口を使用する。

出口で降りる

To leave a major road using a specific exit.

特定の出口を使って主要道路を出る。

出口に向かう

To move in the direction of the exit.

出口の方向に移動する。

出口に向かう

To move in the direction of the exit.

出口の方向に移動する。

出口を塞ぐ

To physically obstruct or block the exit.

物理的に出口を妨害したり、塞いだりする。

出口へ走る

To move at a fast pace towards the exit.

しばしば緊急時に、場所を急いで去る

出口に殺到する

To move very quickly and eagerly towards the exit.

非常に素早く熱心に出口に向かって移動する。

出口を警備する

To stand at an exit to control who enters or leaves.

出入りする人を管理するために出口に立つ。

出口を見張る

To observe an exit, often to see who uses it.

しばしば誰が使うかを見るために、出口を観察する。

出口にダッシュする

To run quickly towards the exit, often to escape.

しばしば逃げるために、素早く出口に向かって走る。

出口に駆け込む

To run suddenly and quickly towards the exit.

突然、素早く出口に向かって走る。

出口に一直線に向かう

To go directly and quickly towards the exit.

まっすぐ素早く出口に向かう。

出口をふさぐ

To physically obstruct or block the exit.

物理的に出口を妨害したり、塞いだりする。

出口を封鎖する

To close the exit to prevent anyone from using it.

誰も使用できないように出口を閉じる。

出口を封鎖する

To close the exit completely and securely.

出口を完全かつ確実に閉じる。