flash

noun, verb, adjective45 コロケーション平均頻度: 6.8

突然の閃光

A flash that appears without warning.

予告なしに現れる閃光。

明るい閃光

A very luminous flash.

非常に明るい閃光。

カメラのフラッシュ

The flash unit used with a camera for photography.

写真撮影のためにカメラと共に使用されるフラッシュユニット。

稲光

A flash of light in the sky caused by electricity.

稲妻からの短い明るい光。

A flash so intense it temporarily takes away sight.

鮮やかな閃光

An exceptionally bright or intelligent flash.

非常に明るい光または優れたひらめき。

短い閃光

A flash lasting for a very short time.

非常に短い時間続く閃光。

素早い閃光

A fast and short flash.

速くて短い閃光。

ニュース速報

A brief, important piece of news, often interrupting other content. Usually written as one word: newsflash.

A camera flash that is integrated into the body of the camera.

瞬間的な閃光

A flash lasting only for a moment.

ほんの一瞬だけ続く閃光。

偉大な閃光

Refers to a powerful or significant flash of light or insight.

強力または重要な光やひらめきを指します。

ホットフラッシュ

A sudden feeling of heat, typically associated with menopause. The equivalent term in British English is 'hot flush'.

通常、更年期に関連する突然のほてり。イギリス英語での同等の用語は「hot flush」。

レーザーの閃光

A flash produced by a laser device.

レーザー装置によって生成される閃光。

時折の閃光

A flash that happens from time to time.

光や感情の突然の短い現れ

珍しい閃光

A flash that does not happen often.

めったに起こらない閃光。

~の閃光

Specifies what is flashing (e.g., light, insight, color).

何が閃光しているかを特定する(例:光、ひらめき、色)。

フラッシュを使って

Indicates that a flash was used, especially in photography.

特に写真撮影でフラッシュが使用されたことを示す。

~からの閃光

Indicates the source of the flash.

閃光の源を示す。

フラッシュを使う

To operate the flash on a camera.

カメラのフラッシュを操作する。

閃光を見る

To perceive a flash with your eyes.

目で閃光を知覚する。

閃きがある

To have a sudden idea (e.g., a flash of inspiration).

突然のアイデアが浮かぶ(例:ひらめきの閃光)。

閃光を捉える

To briefly see a flash of something.

何かの閃光を短時間見る。

閃光に気づく

To become aware of a flash.

閃光に気づくこと。

閃きを感じる

To perceive a sudden emotion or sensation.

突然の感情や感覚を知覚する。

閃光を検出する

To notice or discover a flash, often with effort or equipment.

しばしば努力や機器を用いて、閃光に気づいたり発見したりする。

閃きを経験する

To undergo a sudden emotion or idea.

突然の感情やアイデアを経験する。

To produce or give out a flash of light.

明るく光る

To shine with a strong light.

強い光で輝く。

突然光る

To appear or shine without warning.

予告なしに現れたり輝いたりする。

To shine for a very short period.

怒りで光る

For eyes to show sudden, intense anger.

目が突然の激しい怒りを示すこと。

危険に光る

For eyes to show a sudden, threatening look.

目が突然の脅迫的な表情を示すこと。

威嚇するように光る

For eyes to show a sudden, threatening look.

目が、怒りや脅威の突然の短い表情を見せること

~で光る

For one's eyes to suddenly show a strong emotion (e.g., anger, excitement).

目が突然強い感情(例:怒り、興奮)を示すこと。

~に光を当てる

To direct a brief light towards someone or something.

誰かや何かに向けて短い光を向ける。

フラッシュ撮影

The practice of taking photographs using a flash.

短時間で明るい人工光のバーストを使用して行われる写真撮影

フラッシュが光る

When a camera flash activates and produces light.

カメラのフラッシュが作動して光を放つとき。

フラッシュが作動する

When a camera flash is functioning correctly.

カメラのフラッシュが正しく機能しているとき。

閃光が何かを照らし出す

When a flash of light makes an entire area visible.

光の閃光がエリア全体を見えるようにするとき。

閃光が何かを照らす

When a flash of light makes something visible.

光の閃光が何かを見えるようにするとき。

閃光が目をくらませる

When a flash of light is so strong it causes temporary blindness.

光の閃光が強すぎて一時的な失明を引き起こすとき。

閃光が何かを照らす

When a flash of light makes something visible.

光の閃光が何かを見えるようにするとき。

閃光が噴出する

Used for a sudden, violent flash of emotion or conflict.

感情や対立の突然で激しい閃光に使われる。