かすめる一撃
a blow that strikes a surface at an angle and does not land squarely
ある角度で表面に当たり、まともには当たらなかった打撃