governmental

政府の規制

A rule or directive made and maintained by a governmental authority.

政府当局によって作成および維持される規則または指令。

政府の行動

The process of doing something or a thing done by the government.

何かを行う過程または政府によって行われたこと。

政府当局

A body or organization with official power or control within the government.

政府内で公式な権力や統制権を持つ機関や組織。

政府の制限

A limiting condition or measure imposed by the government.

政府によって課される制限的な条件や措置。

An organization that is part of the government's administrative structure.

政府の機関

An established organization or foundation, especially one providing a public service, under government control.

政府に関連する組織。

政府団体

A collective group or entity that is part of the government.

政府の一部である集団または団体。

政府改革

The improvement or amendment of what is wrong, corrupt, or unsatisfactory in the government.

政府内の誤り、腐敗、または不満足な点の改善または修正。

A distinct unit or organization within the government.

政府関連の形式主義

Excessive bureaucracy or adherence to official rules and formalities by the government.

政府に関連する官僚主義で、アメリカ英語でよく使われます。

政府の介入

Action taken by a government to influence an economic or political situation.

経済的または政治的状況に影響を与えるために政府が取る行動。

政府の干渉

Unwanted involvement by the government in a situation or activity.

「政府の干渉」のより公式な用語。

政府による介入

An act of the government entering a situation where it is not welcome or is considered inappropriate.

「政府の介入」のよりフォーマルな代替表現で、国家による干渉を指す。