挽きたてをすりおろす
to grate something just before it is used
使用する直前にすりおろす
to grate something into small, thin pieces
to grate something into large pieces