gulp
大きな嚥下音
Refers to a noisy swallowing sound, often indicating nervousness or greed.
大きな飲み込む音を指し、しばしば緊張や貪欲さを示します。
音を立てて飲む一口
Refers to a noisy swallowing sound, often indicating nervousness or greed.
大きな飲み込む音を指し、しばしば緊張や貪欲さを示します。
ごくりと唾を飲んで
Indicates that an action is accompanied by the act or sound of swallowing, often due to nervousness.
ある行動が、しばしば緊張のために、飲み込む行為や音を伴うことを示します。
ごくりと喉を鳴らす
To make a swallowing sound, often out of fear or nervousness.
恐怖や緊張から、しばしば飲み込む音を立てること。
〜を一口で飲み込む
To consume something completely with a single swallow.
何かを一口で完全に消費すること。
〜を一口で飲み干す
To consume something completely with a single swallow.
何かを一口で完全に消費すること。
空気を求めてあえぐ
To try to breathe in a large amount of air quickly, especially when struggling to breathe.
特に呼吸が困難なときに、大量の空気を素早く吸い込もうとすること。
息をしようとあえぐ
To try to breathe in a large amount of air quickly, especially when struggling to breathe.
特に呼吸が困難なときに、大量の空気を素早く吸い込もうとすること。
神経質にごくりと飲む
To make a swallowing movement because of fear or anxiety.
不安のために、力を入れて素早く飲み込むこと。
To swallow food or drink in a way that shows excessive desire.