harp

いつもくどくど言う

To repeatedly mention or complain about something.

何かについて繰り返し言及したり不平を言ったりすること。

絶えずくどくど言う

To continuously and repeatedly mention or complain about something.

何かについて継続的かつ繰り返し言及したり不平を言ったりすること。

まだくどくど言う

To continue to mention or complain about something, often from the past.

過去のことについて、まだ言及したり不平を言ったりし続けること。

くどくど言い続ける

An emphatic way to say someone is repeatedly complaining or talking about something.

誰かが何かについて繰り返し不平を言ったり話したりしていることを強調する言い方。

ハープの調律をする

To adjust the strings of a harp to the correct pitch.

ハープの弦を正しい音高に調整すること。

ハープをセットする

To adjust a harp to be played in a specific musical key.

特定の調で演奏できるようにハープを調整すること。

～についてくどくど言う

Used to introduce the topic that is being complained about.

不平を言っている話題を導入するために使われる。