hostage

（誰か）を人質に取る

to capture someone to be a hostage

誰かを捕らえて人質にする

人質を釈放する

to allow a hostage to go free, often as a result of demands being met

要求が満たされた結果として、人質を自由にする

（誰か）を人質に取る

to keep someone as a prisoner to force others to do something

他人に何かを強制するために誰かを捕虜としておく

（誰か）を人質として保持し続ける

to continue to hold someone as a prisoner or hostage

誰かを捕虜または人質として保持し続ける

人質を捕らえる

to take people to be hostages suddenly and often violently

突然、しばしば暴力的に人々を人質に取る

人質を解放する

to set a hostage at liberty; to release them from captivity

人質を自由にする；捕虜状態から解放する

人質を救出する

to save a hostage from a dangerous situation, typically involving force

危険な状況から人質を救い出すこと、通常は武力を伴う

人質を殺す

to cause the death of a hostage

人質の死を引き起こす

人質を処刑する

to kill a hostage, especially as a planned punishment

特に計画的な罰として人質を殺す