inaccessible
完全にアクセスできない
Emphasizes that something is entirely impossible to reach or access.
何かが完全に到達またはアクセス不可能であることを強調する。
全くアクセスできない
Emphasizes that something is entirely impossible to reach or access.
何かが完全に到達またはアクセス不可能であることを強調する。
ほとんどアクセスできない
Indicates that something is very nearly impossible to reach or access.
何かがほとんど到達またはアクセス不可能であることを示す。
事実上アクセスできない
Indicates that something is very nearly impossible to reach or access.
何かがほとんど到達またはアクセス不可能であることを示す。
比較的アクセスしにくい
Indicates that something is inaccessible in comparison to other things.
他のものと比較してアクセスが困難であることを示す。
大部分アクセスできない
Indicates that something is mostly, but not entirely, inaccessible.
何かがほとんど、しかし完全ではないが、アクセスできないことを示す。
そうでなければアクセスできない
Indicates that something is inaccessible except for a specific way or circumstance.
特定の方法や状況を除いて、何かがアクセスできないことを示す。
アクセスできない
To describe a state of being difficult or impossible to reach or access.
到達またはアクセスが困難または不可能な状態を説明するため。
何かをアクセスできなくする
To cause something to become difficult or impossible to reach or access.
何かが到達またはアクセス困難または不可能になるようにすること。
アクセスできないように見える
To appear to be difficult or impossible to reach or access.
到達またはアクセスが困難または不可能であるように見えること。
アクセスできなくなる
To change to a state of being difficult or impossible to reach or access.
到達またはアクセスが困難または不可能な状態に変わること。
アクセス不能であることが判明する
To be shown to be difficult or impossible to reach or access after trying.
試みた結果、到達またはアクセスが困難または不可能であることが示されること。
アクセスできないままである
To continue to be in a state of being difficult or impossible to reach or access.
到達またはアクセスが困難または不可能な状態を続けること。
何かをアクセス不能にする
To cause something to become difficult or impossible to reach or access (more formal).
何かが到達またはアクセス困難または不可能になるようにすること（よりフォーマル）。
…にはアクセスできない
Used to specify the person or group who cannot gain access (e.g., to the public, to wheelchair users).
アクセスできない個人やグループを特定するために使用される（例：一般に、車椅子利用者に）。
…ではアクセスできない
Used to specify the means or method by which access is not possible (e.g., by road, by sea).
アクセスが不可能な手段や方法を特定するために使用される（例：道路で、海路で）。