litigation

simple noun46 コロケーション平均頻度: 7.2

民事訴訟

Legal disputes between individuals or organizations, typically over money or property.

個人または組織間の法的紛争で、通常は金銭や財産に関するものです。

刑事訴訟

The process of trying a person accused of a crime in court.

犯罪で告発された人を裁判所で審理するプロセス。

商事訴訟

Legal disputes related to business and commerce.

ビジネスおよび商取引に関連する法的紛争。

複雑な訴訟

Involves difficult legal or factual issues.

難しい法律上または事実上の問題を含みます。

A lawsuit filed by a group of people who have a similar claim against the defendant.

費用のかかる訴訟

Refers to lawsuits that require a large amount of money.

多額の費用を必要とする訴訟を指します。

高価な訴訟

Refers to lawsuits that require a large amount of money.

多額の費用を必要とする訴訟を指します。

長期にわたる訴訟

Describes a lawsuit that continues for a very long time.

非常に長い間続く訴訟を指します。

終わりのない訴訟

Describes a lawsuit that continues for a very long time, seemingly without end.

非常に長い間、終わりがないかのように続く訴訟を指します。

長期にわたる訴訟

A more formal term for a lawsuit that continues for a very long time.

解決に非常に長い時間がかかる法的案件

訴訟費用

The money spent on legal fees and other expenses for a lawsuit.

訴訟のための弁護士費用やその他の経費として使われるお金。

訴訟経費

The money spent on legal fees and other expenses for a lawsuit.

訴訟のための弁護士費用やその他の経費として使われるお金。

訴訟の費用

Refers to the total expense involved in a lawsuit.

訴訟に関わる総費用を指します。

訴訟のリスク

The possibility of being sued.

訴えられる可能性。

訴訟の脅威

A warning or indication that someone intends to sue.

誰かが訴訟を起こす意図があるという警告または兆候。

~に対する訴訟

Indicates the party being sued.

訴えられている側を示します。

~をめぐる訴訟

Indicates the subject or cause of the dispute.

紛争の主題または原因を示します。

訴訟を避ける

To prevent a lawsuit from happening.

訴訟が起こるのを防ぐこと。

訴訟を和解する

To resolve a lawsuit by agreement between the parties, without a court decision.

裁判所の決定なしに、当事者間の合意によって訴訟を解決すること。

訴訟を提起する

To formally start a legal case against someone by submitting documents to a court.

裁判所に書類を提出することにより、誰かに対して正式に訴訟を開始すること。

訴訟を続ける

To continue with a lawsuit.

訴訟を継続すること。

訴訟を起こす

To formally start a legal case against someone.

誰かに対して正式に訴訟を開始すること。

訴訟を遂行する

To manage and carry out the process of a lawsuit.

訴訟のプロセスを管理し、実行すること。

訴訟を終わらせる

To bring a lawsuit to a conclusion.

訴訟を結論に至らせること。