pace

速いペース

遅いペース

急速なペース

着実なペース

一定のペース

猛烈なペース

ゆったりしたペース

息をのむようなペース

穏やかなペース

extremely slow

一歩後ろに

at a distance of a step behind someone or something

誰かまたは何かの後ろ一歩の距離で

から一歩

at a distance of a step away from something

何かから一歩離れた距離で

ペースが上がる

the speed becomes faster

速度が速くなる

ペースが落ちる

the speed becomes slower

速度が遅くなる

自分のペースで

at a speed that is comfortable for someone

誰かにとって快適な速度で

気晴らし

a change from one's normal routine or activity

通常のルーティンや活動からの変化

カタツムリのペースで

very slowly

非常にゆっくりと進むことを意味する慣用表現。

急加速

the ability to suddenly accelerate

突然加速する能力

歩き回り始める

to start walking back and forth

行ったり来たり歩き始める

…のペース

describes the speed of something, e.g., 'the pace of change'

何かの速度を説明する、例：「変化のペース」

…なペースで

used with adjectives to describe the speed, e.g., 'at a blistering pace'

速度を説明するために形容詞と共に使用される、例：「猛烈なペースで」

行ったり来たりする

しばしば緊張や考え事から、行ったり来たり歩くこと

ゆっくり歩き回る

to walk back and forth at a slow speed

遅い速度で行ったり来たり歩く

神経質に歩き回る

落ち着きなく歩き回る

緊張、心配、または焦りから行ったり来たり歩くこと。

歩き回る

歩き回る

ペースを保つ

ペースを維持する

ペースを維持する

ペースを作る

ペースを上げる

ペースを速める

ペースを上げる

ペースを落とす

ペースを決める

ペースを緩める

ペースについていく

to be able to cope with a fast or demanding pace

速いまたは要求の厳しいペースに対応できる

一歩進む

to make a single step

一歩を踏み出す

一歩下がる

to move backwards by one step

一歩後ろに下がる

一歩歩く

to walk a single step, less common than 'take a pace'

一歩歩くこと、「一歩進む」よりも稀

歩き回り始める

to start walking back and forth

行ったり来たり歩き始める