parent

simple noun61 コロケーション平均頻度: 6.3

シングルペアレント

A parent raising a child or children alone.

一人で一人または複数の子供を育てる親。

良い親

A parent who raises their child well.

子供を上手に育てる親。

A parent related by blood.

働く親

A parent who has a job.

仕事を持つ親。

新米の親

Someone who has recently become a parent.

最近親になった人。

生みの親

A person's natural parent.

人の実の親。

在宅の親

A parent who stays at home to look after their children.

有給の仕事を持たず、家にいて子供の世話をする親(母親または父親)。

誇りに思う親

A parent feeling deep pleasure or satisfaction as a result of their own or their children's achievements.

自分または子供の成果の結果として深い喜びや満足を感じる親。

A parent who shows a lot of love.

Someone who has just had their first child.

里親

A person who temporarily takes care of a child.

一時的に子供の世話をする人。

A parent whose marriage has been legally dissolved.

実の親

A person's biological parent.

人の生物学的な親。

A parent who has adopted a child.

協力的な親

A parent who gives encouragement and emotional help.

励ましや感情的な助けを与える親。

A kind and affectionate parent.

悪い親

A parent who does not raise their child well.

子供をうまく育てない親。

心配している親

A parent who is worried.

心配している親。

A parent raising a child or children alone.

A parent belonging to the social class between the upper and working classes.

献身的な親

A very loving and loyal parent.

非常に愛情深く忠実な親。

厳しい親

A parent demanding that rules are obeyed.

規則を守ることを要求する親。

心配している親

A parent experiencing worry, unease, or nervousness.

心配、不安、または緊張を経験している親。

既婚の親

A parent who is legally married.

法的に結婚している親。

A parent who is growing old.

実の親

A person's biological parent, as opposed to an adoptive parent.

養親とは対照的な、人の生物学的な親。

A parent with a small amount of money earned.

労働者階級の親

A parent belonging to the social class of people who do manual work.

肉体労働を行う人々の社会階級に属する親。

関与する親

A parent who actively participates in their child's life and education.

子供の生活や教育に積極的に参加する親。

過保護な親

A parent who is too anxious to protect their child from harm.

子供を害から守ることに過度に心配する親。

虐待する親

A parent who treats their child with cruelty or violence.

子供を残酷または暴力的に扱う親。

怒っている親

A parent feeling or showing strong annoyance, displeasure, or hostility.

強い不快感、不満、または敵意を感じたり示したりする親。

移民の親

A parent who has come to live permanently in a foreign country.

外国に永住するために来た親。

高齢の親

An old parent.

年配の親。

裕福な親

A parent who is very rich.

非常に裕福な親。

A parent who fails to care for their child properly.

未婚の親

A parent who is not legally married.

結婚していない親

An elderly parent.

Someone who is expecting a baby.

ゲイの親

A parent who is homosexual.

同性愛者の親。

レズビアンの親

A female parent who is homosexual.

同性愛者の女性の親。

貧しい親

A parent having little money.

お金がほとんどない親。

裕福な親

A parent with a lot of money or assets.

多くのお金や資産を持つ親。

愛情深い親

A parent having an affection or liking for their children.

子供に愛情や好みを持つ親。

不適格な親

A parent who is not suitable to have responsibility for a child.

子供に対する責任を負うのに適していない親。

A parent feeling intense sorrow, especially caused by someone's death.

生存している親

A parent who is still alive after the other parent has died.

もう一方の親が亡くなった後も生きている親。

A parent who is overly generous to or lenient with their children.

苦しんでいる親

A parent suffering from anxiety, sorrow, or pain.

不安、悲しみ、または痛みに苦しんでいる親。

亡くなった親

A parent who has died.

亡くなった親。

親になる予定の人

Someone who is hoping or planning to become a parent.

親になることを計画または期待している人、しばしば養子縁組を通じて

The parent who has legal custody of a child after a divorce.

A parent who is extremely and uncritically fond of their children.

取り乱した親

A parent who is very worried and upset.

非常に心配し、動揺している親。

親権のない親

The parent who does not have legal custody of a child after a divorce.

離婚後に子供の法的親権を持たない親。

不在の親

A parent who does not live with their child.

子供と一緒に住んでいない親。

A parent who has legally taken another's child as their own.

代理親

A person or thing that takes the place or role of a parent.

子供の親の役割を担う人。

A parent who is heterosexual.

裕福な親

A parent who is rich and from a high social class.

裕福であるか、高い社会的・経済的地位を持つ親を指します。

厳しい親

A serious and strict parent.

深刻で、厳格で、権威のある親を表す

親になることを望む人

Someone who wants or intends to be a parent.

親になることを希望または計画している個人またはカップルを指す

女性の親

A mother.

母親。

男性の親

A father.

父親。

親会社

A company that owns or controls another company.

他の会社を所有または支配する会社。