parent
A parent related by blood.
在宅の親
A parent who stays at home to look after their children.
有給の仕事を持たず、家にいて子供の世話をする親(母親または父親)。
誇りに思う親
A parent feeling deep pleasure or satisfaction as a result of their own or their children's achievements.
自分または子供の成果の結果として深い喜びや満足を感じる親。
A parent who shows a lot of love.
Someone who has just had their first child.
A parent whose marriage has been legally dissolved.
A parent who has adopted a child.
A kind and affectionate parent.
A parent raising a child or children alone.
A parent belonging to the social class between the upper and working classes.
A parent who is growing old.
A parent with a small amount of money earned.
労働者階級の親
A parent belonging to the social class of people who do manual work.
肉体労働を行う人々の社会階級に属する親。
関与する親
A parent who actively participates in their child's life and education.
子供の生活や教育に積極的に参加する親。
過保護な親
A parent who is too anxious to protect their child from harm.
子供を害から守ることに過度に心配する親。
怒っている親
A parent feeling or showing strong annoyance, displeasure, or hostility.
強い不快感、不満、または敵意を感じたり示したりする親。
移民の親
A parent who has come to live permanently in a foreign country.
外国に永住するために来た親。
A parent who fails to care for their child properly.
An elderly parent.
Someone who is expecting a baby.
不適格な親
A parent who is not suitable to have responsibility for a child.
子供に対する責任を負うのに適していない親。
A parent feeling intense sorrow, especially caused by someone's death.
生存している親
A parent who is still alive after the other parent has died.
もう一方の親が亡くなった後も生きている親。
A parent who is overly generous to or lenient with their children.
親になる予定の人
Someone who is hoping or planning to become a parent.
親になることを計画または期待している人、しばしば養子縁組を通じて
The parent who has legal custody of a child after a divorce.
A parent who is extremely and uncritically fond of their children.
親権のない親
The parent who does not have legal custody of a child after a divorce.
離婚後に子供の法的親権を持たない親。
A parent who has legally taken another's child as their own.
A parent who is heterosexual.
裕福な親
A parent who is rich and from a high social class.
裕福であるか、高い社会的・経済的地位を持つ親を指します。
親になることを望む人
Someone who wants or intends to be a parent.
親になることを希望または計画している個人またはカップルを指す