refund

全額返金

a refund of the entire amount paid

支払われた全額の返金

税金の還付

money that is paid back to you by the government if you have paid too much tax

税金を払いすぎた場合に政府から返還されるお金

現金での返金

a refund given in the form of money, not store credit

ストアクレジットではなく、金銭の形での返金

一部返金

a refund of only part of the amount paid

支払われた金額の一部のみの返金

a refund given without delay

10%の返金

a refund of a specific percentage of the price

価格の特定の割合の返金

〜の返金

indicates what is being refunded

何が返金されるかを示す

〜に関する返金

indicates the item for which a refund is given

返金が行われる品目を示す

〜のための返金

indicates the reason for the refund

返金の理由を示す

〜に返金する

indicates the recipient of the refund

特定の人または口座にお金を返す

全額返金する

to refund the entire amount

全額を返金する

迅速に返金する

to give a refund without delay

遅滞なく返金する

to be happy to give a refund

返金を受ける

to receive a refund

返金を受け取る

（誰かに）返金する

to provide someone with a refund

誰かに返金を提供する

返金を受ける権利がある

to have the right to receive a refund

返金を受け取る権利を持つ

返金を発行する

to formally provide a refund

正式に返金を提供する

返金をリクエストする

to formally ask for a refund

正式に返金を求める

返金を受け取る

to get a refund

返金を得る

（誰かに）返金を申し出る

to tell someone that you are willing to give them a refund

誰かに返金する意思があることを伝える

返金を提供する

to give someone a refund

誰かに返金する

（誰かに）返金を求める

to request a refund from someone

誰かに返金を要求する

返金を請求する

to officially ask for a refund you are entitled to

権利のある返金を正式に求める

（誰かに）返金を拒否する

to not allow someone to have a refund

誰かに返金を許可しない

返金を支払う

to provide a refund

返金を提供する

返金を要求する

to ask for a refund in a firm or angry way

断固とした、または怒った態度で返金を求める

返金を得る

to get a refund, especially with effort

特に努力して返金を受け取る

返金を求める

to try to get a refund

返金を得ようと試みる

返金を行う

to provide a refund

返金を提供する

〜に返金する

to return money to a particular person or account

特定の人または口座にお金を返す