relief

the reduction or removal of physical pain

大きな安堵

a large amount of relief from anxiety or pain

不安や痛みからの大きな安堵

ストレス解消

the reduction or removal of mental or emotional tension

精神的または感情的な緊張の軽減または除去

非常に大きな安堵

a large amount of relief from anxiety or pain

不安や痛みからの大きな安堵

絶大な安堵

a large amount of relief from anxiety or pain

不安や痛みからの大きな安堵

とてつもない安堵

a large amount of relief from anxiety or pain

不安や痛みからの大きな安堵

計り知れない安堵

a large amount of relief from anxiety or pain

不安や痛みからの大きな安堵

aid provided to victims of a natural or man-made disaster

税金控除

a reduction in the amount of tax you have to pay

支払わなければならない税金の額の減額

かなりの安堵

a large amount of relief from anxiety or pain

不安や痛みからの大きな安堵

緊急救援

aid provided to victims of a natural or man-made disaster

自然災害または人為的災害の犠牲者に提供される援助

人道支援

aid given to save lives and alleviate suffering during crises

危機時に命を救い、苦しみを軽減するために提供される援助

圧倒的な安堵感

a large amount of relief from anxiety or pain

不安や痛みからの大きな安堵

深い安堵

a large amount of relief from anxiety or pain

不安や痛みからの大きな安堵

即時の緩和

relief from pain or discomfort that comes quickly

痛みや不快感からの迅速な緩和

歓迎すべき安堵

relief that is very welcome, especially after a period of suffering

特に苦しみの期間の後に非常に歓迎される安堵

コミックリリーフ

humorous content in a serious work, intended to relieve tension

緊張を和らげることを意図した、シリアスな作品中のユーモラスな内容

強烈な安堵

a large amount of relief from anxiety or pain

不安や痛みからの大きな安堵

債務救済

the partial or total forgiveness of debt, especially for developing countries

特に発展途上国に対する債務の部分的または全体的な免除

即座の緩和

relief from pain or discomfort that comes quickly

痛みや不快感からの迅速な緩和

一時的な安堵

relief that does not last for a long time

長く続かない安堵

relief that is very welcome, especially after a period of suffering

完全な安堵

total relief from a source of anxiety or pain

不安や痛みの原因からの完全な解放

aid, especially food, provided to people suffering from a severe shortage of food

速やかな緩和

relief from pain or discomfort that comes quickly

痛みや不快感からの迅速な緩和

純粋な安堵

complete and total relief, with no other feeling mixed in

他の感情が混じらない、完全かつ全体的な安堵

aid provided to people affected by a flood

気晴らし

something entertaining or amusing that provides a break from something serious or boring

深刻または退屈な事柄からの一休みとなる、楽しいまたは面白いこと

症状の緩和

reduction of the symptoms of a disease (medical context)

病気の症状の軽減（医療の文脈）

aid provided to people affected by a hurricane

短期的な安堵

relief that does not last for a long time

長く続かない安堵

明白な安堵

relief that is easy to see or notice in someone's behavior

誰かの行動で容易に見て取れる、または気づくことができる安堵

津波救援

aid provided to people affected by a tsunami

津波後の援助および支援活動を指します。

対症的緩和

reduction of the symptoms of a disease (medical context)

根本的な原因を治療することなく、病気や状態の症状を緩和することを指す

甘美な安堵

relief that is very welcome, especially after a period of suffering

特に苦しみの期間の後に非常に歓迎される安堵

明らかな安堵

relief that is easy to see or notice in someone's behavior

誰かの行動で容易に見て取れる、または気づくことができる安堵

束の間の安堵

relief that does not last for a long time

一時的な安心感を指します。

relief that is very welcome, especially after a period of suffering

シャープな浮き彫り

making something stand out clearly and noticeably

何かを明確かつ顕著に際立たせること

relief that is so strong it can almost be felt physically

際立った浮き彫り

making something stand out clearly and noticeably

背景に対して非常に明確で明白になること

ある程度の安堵

a degree of relief that is noticeable but not extreme

顕著ではあるが極端ではない程度の安堵

彫刻されたレリーフ

a relief sculpture created by carving

彫刻によって作られた浮き彫り彫刻

大胆な浮き彫り

making something stand out clearly and noticeably

何かを明確かつ顕著に際立たせること

大理石のレリーフ

a relief sculpture made of marble

大理石製の浮き彫り彫刻

高浮き彫り

a type of sculpture where the figures project boldly from the background

背景から像が大胆に突き出ている彫刻の一種

ブロンズのレリーフ

a relief sculpture made of bronze

ブロンズ製の浮き彫り彫刻

利子控除

a reduction in the amount of tax paid on interest from loans, especially mortgages

ローン、特に住宅ローンの利子に対して支払われる税金の減額

浅浮き彫り

a type of sculpture where the figures project only slightly from the background

背景から像がわずかにしか突き出ていない彫刻の一種

古典的なレリーフ

a relief sculpture in the style of ancient Greece or Rome

古代ギリシャまたはローマ様式の浮き彫り彫刻

浅浮き彫り

a type of sculpture where the figures project only slightly from the background

背景から像がわずかにしか突き出ていない彫刻の一種

ギリシャのレリーフ

a relief sculpture in the style of ancient Greece

古代ギリシャ様式の浮き彫り彫刻

ローマのレリーフ

a relief sculpture in the style of ancient Rome

古代ローマ様式の浮き彫り彫刻

石膏のレリーフ

a relief sculpture made of plaster

石膏製の浮き彫り彫刻