spree

a short period when someone does a lot of shopping

a brief period of extravagant spending

買いあさり

a short period of buying a lot of things

たくさんの物を買う短期間

連続犯罪

a series of crimes committed in a short period of time

短期間に犯された一連の犯罪

連続殺人

an event in which a person kills several people in a short time

ある人物が短時間で数人を殺害する事件

飲み騒ぎ

a period of continuous and excessive consumption of alcohol

継続的かつ過度のアルコール摂取の期間

大規模な散財

a very large-scale or intense spree

非常に大規模または激しい連続的行動

買収ブーム

a period where a company buys many other companies

ある会社が他の多くの会社を買収する期間

a period where a company employs many new people

an incident where someone shoots and kills or injures several people

a period of widespread stealing from shops and businesses

連続殺人事件

a series of murders committed by someone in a short time

誰かによって短期間に犯された一連の殺人事件

連続破壊行為

a period of causing a lot of damage or destruction

誰かが意図的に多くの財産を破壊する短期間。

どんちゃん騒ぎの最中

currently engaged in a period of excessive activity

現在、過度な活動の期間に従事している

どんちゃん騒ぎをする

to start or engage in a period of enjoyable but often excessive activity

楽しいがしばしば過度な活動の期間を開始または従事する