thrashing

徹底的な打ちのめし

Refers to a thorough and severe beating.

徹底的で厳しい殴打を指します。

ひどい打ちのめし

Refers to a thorough and severe beating.

徹底的で厳しい殴打を指します。

（人）を完膚なきまでに打ち負かす

Used in the context of inflicting a severe defeat, especially in sports.

特にスポーツで、深刻な敗北を与える文脈で使用されます。

完敗を喫する

Used in the context of experiencing a severe defeat, especially in sports.

特にスポーツで、深刻な敗北を経験する文脈で使用されます。

（人）を完膚なきまでに打ち負かす

Used in the context of administering a physical beating as punishment.

特にスポーツで、深刻な敗北を与える文脈で使用されます。

打ちのめされる

Used in the context of receiving a physical beating as punishment.

罰として体罰を受ける文脈で使用されます。

打ちのめされるに値する

To be worthy of receiving a physical beating as punishment.

罰として体罰を受けるに値すること。