transformation
完全な変革
emphasizes that a transformation is complete in every way
変革があらゆる点で完全であることを強調する
根本的な変革
describes a transformation that is thorough and affects the very foundations of something
徹底的で、何かのまさに基盤に影響を与える変革を説明する
劇的な変革
describes a transformation that is sudden, noticeable, and often exciting
突然で目立ち、しばしば刺激的な変革を説明する
根本的な変革
describes a transformation affecting the basic character or structure of something
何かの基本的な性格や構造に影響を与える変革を説明する
describes a transformation that is very great or intense, affecting deep-seated attitudes
注目すべき変革
describes a transformation that is unusual or surprising and therefore worth mentioning
珍しいか驚くべきで、それゆえに言及する価値のある変革を説明する
技術的変革
related to the use of science and machinery in industry
産業における科学と機械の使用に関連する
describes a transformation involving a great and often sudden change in a situation or system
驚くべき変革
describes a transformation that is very surprising and impressive
非常に驚くべき、印象的な変革を説明する
describes a transformation that happens slowly over a period of time
describes a transformation that happens quickly and unexpectedly
文化的変革
related to the ideas, customs, and social behavior of a society
社会の思想、習慣、社会的行動に関連する
related to the way in which the parts of a system are arranged
即時の変革
describes a transformation that happens at once, without delay
遅延なく、すぐに起こる変革を説明する
微妙な変革
describes a transformation that is not obvious or easy to notice
明白でなく、気づきにくい変革を説明する
精神的な変革
related to deep feelings and beliefs, especially religious beliefs
深い感情や信念、特に宗教的信念に関連する
describes a transformation that is extremely surprising and shocking
知的変革
related to the ability to think and understand complex ideas
複雑なアイデアを考え、理解する能力に関連する
奇跡的な変革
describes a transformation so amazing it seems like a miracle
奇跡のように思えるほど驚くべき変革を説明する
related to large organizations such as banks, universities, or governments
魔法のような変革
describes a transformation that seems to happen by magic
魔法によって起こったように見える変革を説明する
変革のプロセス
a common phrase emphasizing the series of actions or changes involved
関与する一連の行動や変化を強調する一般的なフレーズ
変革を遂げる
to experience something that is unpleasant or involves a change (formal)
完全または大きな変化を経験する
一連の変革
a number of transformations that happen one after another
次々と起こる多くの変革
変革が行われる
the process of change happens, especially one that is planned
変化のプロセスが起こる、特に計画されたもの