unbroken

ほとんど途切れない

Indicates that something is very nearly, but not completely, continuous or whole.

何かが完全にではないが、非常に近い状態で連続しているか全体であることを示します。

事実上途切れない

A strong way of saying 'almost completely', implying any interruptions are insignificant.

「ほとんど完全に」を強調する言い方で、どんな中断も取るに足らないことを意味します。

大部分途切れない

Suggests that for the most part, something has been continuous, with few exceptions.

ほとんどの場合、何かが連続しており、例外はほとんどないことを示唆します。

途切れないままでいる

Emphasizes that something has stayed whole or continuous over time.

何かが時間とともに全体または連続した状態を保っていることを強調します。

途切れていない

Used to describe a state of being whole or continuous.

全体または連続した状態を表すために使用されます。

途切れずに続く

Focuses on the continuation of a state without interruption.

中断なく状態が継続することに焦点を当てます。