visibly
clearly showing signs of being shocked or upset
clearly showing signs of being unhappy, disappointed, or worried
clearly showing signs of being angry
clearly showing signs of being worried or anxious
clearly showing signs of a sudden upsetting or surprising event
clearly no longer feeling distressed or anxious
clearly showing signs of being anxious or nervous
clearly showing sadness or displeasure caused by the non-fulfillment of one's hopes or expectations
clearly showing signs of being slightly angry or irritated
目に見えて不快そう
clearly showing signs of slight worry or embarrassment
わずかな心配や当惑の兆候を明らかに示している
clearly showing signs of being unable to relax due to nervousness or worry
clearly showing feelings of self-consciousness, shame, or awkwardness
clearly showing signs of being annoyed
clearly free from tension and anxiety
in a state of pregnancy that is physically apparent to others
目に見えて震える
to tremble uncontrollably with strong emotion, cold, or illness
強い感情、寒さ、または病気で制御不能に震える
to become less tense and anxious
目に見えて身震いする
to shake slightly and uncontrollably as a result of being cold, frightened, or excited
寒い、怖い、または興奮している結果として、わずかに制御不能に震える
to make a quick, nervous movement as a result of pain, fear, or surprise
目に見えて身震いする
to tremble convulsively, typically as a result of fear or revulsion
通常、恐怖や反感の結果として、けいれんするように震える
目に見えて顔をしかめる
to make a slight involuntary grimace or shrinking movement of the body out of pain or distress
痛みや苦痛から、わずかに無意識に顔をしかめたり、体を縮めたりする動きをする
目に見えて身もだえする
to wriggle or twist the body from side to side, especially as a result of nervousness, embarrassment, or discomfort
特に緊張、恥ずかしさ、または不快感の結果として、体を左右にくねらせたりねじったりする
目に見えて縮こまる
to move back or away, especially because of fear or disgust
特に恐怖や嫌悪のために、後ろに下がったり離れたりする
to suddenly look more cheerful
to sink, droop, or hang down, often from tiredness or lack of strength
目に見えてしおれる
to become limp through heat, loss of water, or disease; (of a person) to lose energy, confidence, or vigor
弱ったり、疲れたり、新鮮さを失ったりする明確で観察可能な兆候を示す。