back

허리

the bottom part of the back

등의 아랫부분

나쁜 허리

a back that causes pain or problems

통증이나 문제를 일으키는 등

등 위쪽

the top part of the back

어깨 사이의 등 부분

아픈 등

a back that is painful, especially when touched

특히 만졌을 때 아픈 등

튼튼한 등

describes a back capable of bearing heavy loads

무거운 짐을 견딜 수 있는 등을 묘사함

a back that has a continuous, dull pain

뻣뻣한 등

a back with muscles that hurt and are difficult to move

근육이 아프고 움직이기 힘든 등

부러진 등

a back with a fractured spine

척추가 골절된 등

근육질 등

describes a back with well-developed muscles

강하고 잘 발달된 근육을 가진 사람의 등

곧은 등

describes a back that is not curved

굽지 않은 등을 묘사함

넓은 등

describes a wide back

넓은 등을 묘사함

맨 등

a back that is not covered by clothing

옷으로 덮이지 않은 등

굽은 등

describes a back that is curved forward

앞으로 구부러진 등을 묘사함

가느다란 등

describes a thin and graceful back

가늘고 우아한 등을 묘사함

빨리 물러나다

to move backwards fast

빨리 뒤로 움직이다

서둘러 물러나다

to move backwards in a hurried way

서둘러 뒤로 움직이다

물러나야만 하다

to need to withdraw your position or claim

자신의 입장이나 주장을 철회해야 할 필요가 있다

어쩔 수 없이 물러나다

to have no choice but to withdraw your position or claim

자신의 입장이나 주장을 철회할 수밖에 없다

뒤를 조심해

be careful because people may want to harm you

사람들이 당신을 해치려고 할 수 있으니 조심하세요

뒤편으로

to the area behind a building, like a house

집과 같은 건물 뒤편의 공간으로

뒤편으로

to the area behind a building, like a house

집과 같은 건물 뒤편의 공간으로

뒤쪽으로

to the area behind a building, like a house

집과 같은 건물 뒤편의 공간으로

허리를 다치다

to cause pain or injury to your back

등에 통증이나 부상을 유발하다

등을 부상당하다

to harm your back, often seriously

등을 다치게 하다, 종종 심각하게

등을 마사지하다

to rub and press someone's back to reduce pain and relax muscles

통증을 줄이고 근육을 이완시키기 위해 누군가의 등을 문지르고 누르다

등을 문지르다

to move your hand backwards and forwards over your back

등 위로 손을 앞뒤로 움직이다

누군가의 등을 토닥이다

to lightly tap someone's back with an open hand, often to show approval

종종 칭찬의 의미로 손을 펴서 누군가의 등을 가볍게 두드리다

허리를 굽히다

to curve your back

등을 구부리다

등골이 휘다

to fracture your spine; also used figuratively to mean to work extremely hard

척추를 골절시키다; 비유적으로 매우 열심히 일한다는 의미로도 사용됨

등을 구부리다

to bend your back and shoulders into a rounded shape

등과 어깨를 둥근 모양으로 구부리다

등을 쓰다듬다

to move your hand gently over someone's back

누군가의 등을 부드럽게 손으로 쓸어내리다

등을 어루만지다

to touch or stroke someone's back gently and lovingly

누군가의 등을 부드럽고 사랑스럽게 만지거나 쓰다듬다

등이 아프다

your back is in pain

등이 아픈 상태

등이 아프다

your back feels a continuous, dull pain

등이 지속적이고 둔한 통증을 느낌