breach
보안 침해
an incident where secure data or a secure area is accessed by unauthorized individuals
중대한 위반
a very serious violation, often with severe consequences
매우 심각한 위반으로, 종종 심각한 결과를 초래함
근본적인 위반
a violation of a core or essential part of an agreement
계약의 핵심 또는 필수적인 부분에 대한 위반
a violation that has been claimed but not yet proven
계약 위반
the failure to perform any promise that forms all or part of a contract
계약의 전부 또는 일부를 구성하는 약속을 이행하지 않는 것
보안 침해
an incident that results in unauthorized access to data, applications, or networks
데이터, 애플리케이션 또는 네트워크에 대한 무단 액세스를 초래하는 사건
기밀 유지 위반
the unauthorized disclosure of private information
개인 정보의 무단 공개
배임
the act of violating a duty or responsibility owed to someone
누군가에게 빚진 의무나 책임을 위반하는 행위
신뢰 위반
the act of revealing a secret that was told to you in trust
신뢰를 바탕으로 들은 비밀을 누설하는 행위
평화 교란
a criminal offense involving unruly public behavior
무질서한 공공 행동을 포함하는 형사 범죄
위반에 해당하다
to be considered a violation in a formal or legal sense
규칙, 법률 또는 계약의 위반으로 간주되다.