engage

적극적으로 참여하다

to participate in a vigorous and proactive way

활기차고 주도적인 방식으로 참여하다

직접 관여하다

to interact with something or someone without an intermediary

중개자 없이 어떤 것이나 누군가와 상호작용하다

완전히 참여하다

to participate completely or to the greatest extent

완전히 또는 최대한으로 참여하다

정치적으로 참여하다

to participate in political activities or discourse

정치적 문제나 활동에 관여하거나 관심을 갖게 되다

진지하게 참여하다

to participate with sincere and earnest intent

진실하고 진지한 의도로 참여하다

효과적으로 참여하다

to participate in a way that produces the desired result

원하는 결과를 내는 방식으로 참여하다

건설적으로 참여하다

to participate in a way that is intended to be helpful or useful

도움이 되거나 유용하도록 의도된 방식으로 참여하다

성공적으로 참여하다

to participate with a successful outcome

성공적인 결과로 참여하다

to analyze and evaluate something in a detailed and intellectual way

지적으로 관여하다

to become involved on an intellectual or cognitive level

정신적으로 누군가의 관심을 끌거나 차지하다

감정적으로 관여하다

to become involved on an emotional level

감정적인 수준에서 관여하게 되다

~에 적극적으로 참여하다

to participate vigorously in an activity

활동에 활발하게 참여하다

~에 정기적으로 참여하다

to participate in an activity on a regular basis

정기적으로 활동에 참여하다

~에 건설적으로 참여하다

to take part in an activity in a useful or helpful way

유용하거나 도움이 되는 방식으로 활동에 참여하다

~에 일상적으로 참여하다

to participate in an activity as part of a routine

일상의 일부로 활동에 참여하다

~에 공개적으로 참여하다

to participate in an activity without concealment

숨김없이 활동에 참여하다

~에 참여하려고 노력하다

to make an effort to take part in an activity

활동에 참여하기 위해 노력하다

~에 참여하기를 모색하다

to try or aspire to take part in an activity

활동에 참여하려고 노력하거나 갈망하다

~에 참여하려고 시도하다

to try to take part in an activity

활동에 참여하려고 노력하다

기꺼이 ~에 참여하다

to be ready and prepared to take part in an activity

활동에 참여할 준비가 되어 있다

~에 참여하기를 열망하다

to be very keen and enthusiastic to take part in an activity

활동에 참여하기를 매우 간절하고 열정적으로 원하다

~에 참여하기를 꺼리다

to be unwilling or hesitant to take part in an activity

활동에 참여하기를 꺼리거나 주저하다

~에 참여할 의사가 없다

to be not willing to take part in an activity

활동에 참여할 의사가 없다

참여하지 못하다

to be unsuccessful in capturing interest or participating

관심을 끌거나 참여하는 데 성공하지 못하다

참여를 거부하다

to show unwillingness to participate or interact

참여하거나 상호작용하기를 꺼리는 것을 보이다

~와 관계를 맺다

to interact or become involved with a person, group, or issue

사람, 그룹 또는 문제와 상호 작용하거나 관련되다