erode

점차 침식되다

To erode slowly and by small amounts over time.

시간이 지남에 따라 천천히 소량씩 침식되다.

천천히 침식되다

To erode at a slow pace.

느린 속도로 침식되다.

심각하게 약화시키다

To erode in a way that causes significant concern or damage.

상당한 우려나 손상을 야기하는 방식으로 약화시키다.

침식되어 사라지다

Emphasizes the removal or disappearance of something due to erosion.

침식으로 인한 어떤 것의 제거 또는 사라짐을 강조한다.

극심하게 침식시키다

To erode to an extreme or harsh degree.

극단적이거나 가혹한 정도로 침식하다.

꾸준히 침식되다

To erode in a continuous and regular manner.

지속적이고 규칙적인 방식으로 침식되다.

상당히 약화시키다

To erode in a way that is important or noticeable.

중요하거나 눈에 띄는 방식으로 약화시키다.

상당히 약화시키다

To erode to a large extent or amount.

큰 정도나 양으로 약화시키다.

심하게 침식시키다

To erode to a great and damaging extent.

크고 해로운 정도로 침식하다.

급속히 침식되다

To erode very quickly.

매우 빠르게 침식되다.

더욱 약화시키다

Indicates a continuation of the erosion process.

침식 과정의 지속을 나타낸다.

빨리 침식되다

To erode at a fast pace.

빠른 속도로 침식되다.

완전히 침식시키다

Indicates total erosion or destruction.

완전한 침식이나 파괴를 나타낸다.

결국 침식되다

To erode over a long and unspecified period, leading to a final result.

길고 불특정한 기간에 걸쳐 침식되어 최종 결과에 이르다.

쉽게 침식되다

To erode with little resistance or effort.

저항이 거의 없거나 힘들이지 않고 침식되다.

계속해서 침식되다

To keep eroding without stopping.

멈추지 않고 계속 침식되다.

침식되기 시작하다

To start the process of eroding.

침식 과정을 시작하다.

침식되기 시작하다

To commence the process of eroding.

침식 과정을 시작하다.

침식될 우려가 있다

To seem likely to erode or cause erosion.

침식하거나 침식을 유발할 가능성이 있어 보이다.

침식되는 경향이 있다

To have a natural or frequent disposition to erode.

침식되는 자연스럽거나 잦은 경향을 가지다.